Ánima de Wajdi Mouawad (Destino, 2014) es una de esas joyas literarias que han recibido menos reflectores de los que merecen.
“Cuando crucé la puerta, lo primero que percibí fue el olor, un olor tan repugnante y nauseabundo que me costó respirar.”
El inicio de la novela Ánima es un verdadero shock. Un hombre encuentra a su esposa brutalmente asesinada en su casa. La descripción de la escena del crimen y la reacción del protagonista crean una atmósfera tensa e inquietante que te señala ya el curso de la historia.
He recordado el libro Ánima pues lo he visto en el listado de los 100 Mejores Libros del Siglo XXI de El Librero de Valentina, booktuber mexicana que desde 2016 sube recomendaciones a su canal en YouTube y suma ya más de 15 millones de vistas.
Sobre Ánima de Wajdi Mouawad escribí en X (Twitter) el 26 de septiembre de 2014:
Este es mi mejor libro de 2014. Como todo Wajdi, no eres el mismo después. Finalmente Ánima llega a México.
A continuación una sinopsis de Ánima:
"Ánima" de Wajdi Mouawad es una novela fuera de lo convencional, intensa, visceral y conmovedora que sigue los pasos de un hombre en búsqueda de venganza tras el brutal asesinato de su esposa, narrada desde la perspectiva de diversos animales. Definitivamente es un libro para salir de tu burbuja.
Temas principales de Ánima de Wajdi Mouawad:
Explora (1) los efectos devastadores de la violencia y el trauma. El deseo de venganza es el catalizador del protagonista. (2) El perdón como destino, la redención como posibilidad para sanar. (3) La condición humana vista y contada desde la mirada de gatos, perros, palomas, ratas, caballos, serpientes, ciervos o cuervos y la visión única que cada uno de estos aporta desde su relación con el lenguaje, las palabras, la sensibilidad y sus características.
Los animales observan y comentan sobre las acciones humanas, proporcionan una mirada externa que resalta tanto la brutalidad como la belleza. Una serie de narradores que quizás nunca habían sido protagonistas.
Los Animales como Narradores en Ánima
Por ejemplo, los gatos son sigilosos observadores, analíticos y detallistas. Los perros leales pero inseguros, protectores y a la vez emocionalmente vulnerables en su necesidad de cariño y por lo tanto de enlace con los humanos.
"Sentí su dolor como si fuera mío, una lealtad inquebrantable me ataba a su sufrimiento."
Los cuervos y su carácter enigmático dan una visión mas oscura, reflexiva y hasta filosófica.
"La oscuridad de su alma resonaba en el vacío del cielo nocturno, un recordatorio de las sombras que todos llevamos dentro."
Las palomas curiosas y efímeras, capaces de volar y ampliar la perspectiva de las cosas como ningún otro animal.
"Desde las alturas, vi la ciudad con sus secretos, comunicando lo que otros no podían ver."
Y así el resto, sean los ratones en su fragilidad constante, los caballo majestuosos, los ciervos serenos y alertas o las serpientes astutas y enigmáticas.
"Mi presencia pasaba desapercibida, pero mis ojos captaban cada susurro y cada secreto, tejiendo una red de verdades en medio de la oscuridad."
Entonces, muy Wajdi, Ánima es una inmersión a la condición humana, a sus deseos —sean oscuros, perversos o luminosos y poéticos—, a la violencia en su faceta más cruel y brutal.
Comparación con la película Incendies:
Para los chilangos amantes del teatro es bastante probable que hayan visto Incendios dirigida por Hugo Arrevillaga –la cual es una de las obras más impactantes que he visto en mi vida– o bien, quizás has visto la adaptación al cine de Denis Villeneuve y traducida al español como La mujer que cantaba. Bueno, pues es de Wajdi Mouawad.
Bueno, pues digamos que ambas exploran la violencia devastadora, el trauma, la búsqueda de una verdad emancipadora a la vez que retratan la crueldad humana, su sufrimiento y sus reacciones en contextos extremos y adversos.
"El hombre es capaz de infligir un dolor tan profundo que trasciende lo físico, penetrando en el alma y dejando cicatrices que nunca sanan. La crueldad no reside en el acto en sí, sino en la indiferencia con la que se perpetra."
Conclusiones sobre Ánima de Wajdi Mouawad:
La novela es una constante sensación de peligro, un viaje con mucho suspenso, personajes oscuros y sensaciones conmovedoras. Una lectura que de la mirada genera ecos en tus visceras. Dura pero también con momentos entrañables, como los del perro, uno de mis narradores favoritos, dice por ejemplo:
"Sentado en la oscuridad de la camioneta, mis oídos atentos a cada sonido, sabía que debía estar alerta, porque mi lealtad a él era más fuerte que cualquier miedo."
Pero a la vez deja ver sus propios sentimientos:
"En la soledad de la camioneta, cada minuto sin él se sentía como una eternidad; el miedo de perderlo me envolvía, y mi corazón latía con una mezcla de ansiedad y devoción."
¿No es hermoso?
Así, una tragedia que no tiene nombre, el deseo corrosivo de venganza, una búsqueda de un asesino y el encuentro con el propio pasado, las cicatrices emocionales, la confrontación consigo mismo.
Nadie como Wajdi para golpearnos con la crudeza y la belleza de la naturaleza humana.
Te admiro tanto y te agradezco más, Wajdi Mouawad.
Semblanza de Wajdi Mouawad:
Wajdi Mouawad, nacido en 1968 en Líbano, es un destacado dramaturgo, novelista y director de teatro franco-canadiense. Su familia se trasladó a Francia durante la guerra civil libanesa y, posteriormente, a Quebec, Canadá; y 2026 ha vuelto al país galo donde dirige el Teatro Nacional de La Colline. Esta experiencia de desplazamiento y la confrontación con la violencia han influido profundamente en su obra.
Mouawad es conocido por sus narrativas intensas y conmovedoras que exploran temas de trauma, identidad, memoria y redención. Sus obras a menudo enfrentan a los personajes con situaciones extremas y les obligan a confrontar sus pasados oscuros.
Entre sus trabajos más célebres se encuentran la tetralogía teatral "La sangre de las promesas", que incluye "Incendies" (Incendios), adaptada exitosamente al cine por Denis Villeneuve, y la novela "Ánima", aclamada por su narración innovadora desde la perspectiva de diversos animales.
Mouawad ha recibido numerosos premios y reconocimientos a lo largo de su carrera, consolidándose como una voz influyente en la literatura y el teatro contemporáneos. En México, su obra "Incendies" ha sido adaptada y presentada en diversas ocasiones, destacando en el panorama teatral del país y resonando profundamente con el público mexicano por su exploración de la violencia y la búsqueda de identidad.
Su capacidad para combinar la poesía con la brutalidad de la condición humana ha dejado una huella indeleble en el panorama cultural internacional.
Referencias:
Libro Anima en Planeta de Libros:
Compra la novela Anima en Buscalibre:
Descubre El Librero de Valentina en YouTube:
Sitio oficial:
Sobre este blog:
El blog de Hugo Marroquín es un espacio ecléctico donde encontrarás las mejores reseñas y recomendaciones de libros, novelas, ensayos, series, películas y videos de YouTube. Además, explora escritos íntimos, originales e inéditos sobre reflexiones personales, viajes e inquietudes de un mexicano expatriado en Colombia. Todo el contenido es creado por Hugo mismo, no por inteligencia artificial.
¡Descubre algo que tu algoritmo no te dará!
Comments